The state enterprise illegally mined more than 50 thousand tons of coal.
The company has released production figures for 11 months of this year.
The company discovered a new field with prospective resources of up to 5 billion cubic meters of gas.
The President will introduce the relevant draft law by December 10.
Baltic Pipe is a gas pipeline project connecting Norwegian gas fields with Denmark and Poland.